東京都府中市の大学受験プロ家庭教師『逆転合格メーカー』のコシャリです。いつも独学受験.jpにお越しいただきましてありがとうございます。
このサイトは受験生を主な対象としていますが、できることなら将来やりたいことを考えて、志望校を選んでいきたいですよね。
正直、日本の大学は就職のため、稼ぐ力をつけるのに最適な環境かと言われれば、もちろんそうではありません。
学問をするところですし、なんだかんだでお金を求めるような人たち、お金を生み出すことを生業とする人たちが集まっているわけではないからですね。
研究する場所、或いは教育する機関であって、就職予備校ではないので、それは当たり前なのですが。
ただ、現実には大学の卒業と言うのが、就職のための要件、資格になっているのも事実ですので、
ちょっと趣向を変えて、職業シリーズを始めていこうと思います。
まあ思いつきなので、いつまで続くかわかりませんが。
僕のサイトに来てくださる方は、古文対策や、東京外国語大学対策で来てくださる方がほとんどですので、
まずは外国語に関するお仕事について、考えてみたいと思います。
さて、語学に関する仕事というと、あなたは何を思い浮かべるでしょうか？
真っ先に浮かぶのは、通訳や翻訳でしょうか？
翻訳家というと、外国からまだ陽の目を浴びていない文学作品を見つけてきて、翻訳し出版するというイメージがありそうですが、なかなかハードルが高かったりします。
通訳は2020年にはオリンピックもあるので、ある程度の需要が見込まれますね。といっても一過性な感じに思えますが・・・
さてさて、では語学を活かすといった場合どういったパターンが考えられるのでしょうか。
ここから先は、猪浦道夫さんの『語学で身を立てる』を大いに参考にしています。
通常語学を活かした仕事というと１の語学のエキスパートを想像すると思いますが、実は活かし方には種類があります。
純粋に語学力で勝負するとなると、やはり、１が思い浮かびますよね。通訳・翻訳になります。
ただ、通訳の仕事をするにしろ、翻訳の仕事をするにしろ、もちろん実力があることは前提ですね。
This website uses cookies.
View Comments
コシャリさん、いつもメルマガの配信ありがとうございます！
自分は今年、東京外大言語文化学部に合格したものです。
コシャリさんの独学受験のホームページは、その存在に気づいたのがセンター直前頃だったのです！
それでも休憩の時間とかに眺めていて、参考になった点は数多くあります。
センターに限って言えば、世界史の重要会議編は非常にありがたかったです！ああいう分かりやすいまとめって、実は意外とないものだと思うので、同じようなシリーズが増えれば、世界史受験者は相当負担が軽くなるのではと思いました。
今日、言語を活かした仕事について、思いつきで書いたからやめるかも…っておっしゃってましたよね？ぜひ続けてください！もっと詳細が知りたいです！続きを楽しみにしております
それと、Nさんの合格体験記も読ませていただきました。同じ学年に、そのように苦労された方がいると思うと、自分もよりいっそう勉強頑張らないとな、と思わされました。
ここまでお読みいただき、ありがとうございます！
数ヶ月間にわたりコシャリさんのメルマガを読ませていただいたので、自分にもなにかお力になれることがあったら、協力させていただきたいです！
ありがとうございました。
島さん
いやー最近送っていなかったので、こんなに熱い感想コメントをいただけて嬉しいです！！
＞自分は今年、東京外大言語文化学部に合格したものです。
そうだったんですね！！
遅ればせながらおめでとうございます！！
＞センターに限って言えば、世界史の重要会議編は非常にありがたかったです！ああいう分かりやすいまとめって、実は意外とないものだと思うので、同じようなシリーズが増えれば、世界史受験者は相当負担が軽くなるのではと思いました。
貴重なご意見ありがとうございます！！記事や動画を広げてみますね
＞今日、言語を活かした仕事について、思いつきで書いたからやめるかも…っておっしゃってましたよね？ぜひ続けてください！もっと詳細が知りたいです！続きを楽しみにしております
意外と需要あったんですね。ありがとうございます。
というか受験が終わったのに見てくださるなんて感激です！
メールも受験が終わった方はドンドン解除するものだと思っていたので、
合格の連絡を頂いた方は外していったのですが、解除なさらずにいらしたんですね。
ありがとうございます
ちょっと配信の内容も調整していきますね！或いは合格者通信でもつくろうかな
＞数ヶ月間にわたりコシャリさんのメルマガを読ませていただいたので、自分にもなにかお力になれることがあったら、協力させていただきたいです！
ありがとうございます。ではお言葉に甘えて。
ぜひぜひ合格体験記（スケジュールや参考書）や今の授業時間割や一日の過ごし方等をお書きただければ嬉しいです！
個別にメールしますね。