[ad#im-sikaku]

昔、をとこありけり。人の娘をぬすみて、武蔵野へ率て行くほどに、

盗人なりければ、国の守にからめられにけり。

昔 名詞
をとこ 名詞
あり ラ行変格活用動詞「あり」連用形
けり。 過去の助動詞「けり」の終止形
人 名詞
の 格助詞
娘 名詞
を 格助詞
ぬすみ マ行四段活用動詞「盗む」連用形
て 接続助詞
武蔵野 名詞
へ 角宿
率 ワ行上一段活用「率る」連用形
て 接続助詞
行く カ行四段活用動詞「行く」連体形
ほど 名詞
に 格助詞
盗人 名詞
なり 断定の助動詞「なり」連用形
けれ 過去の助動詞「けり」已然形
ば 接続助詞
国の守 名詞
に 格助詞
からめ マ行下二段活用動詞「からむ」未然形
られ 受け身の助動詞「らる」連用形
に 完了の助動詞「ぬ」連用形
けり。 過去の助動詞「けり」の終止形

女をば草むらの中におきて、逃げにけり。

道来る人、「この野は盗人あなり」とて、

火付けむとす。

女 名詞
を 格助詞
ば 係助詞
草むら 名詞
の 格助詞
中 名詞
に 格助詞
おき カ行四段活用動詞「おく」連用形
て 接続助詞
逃げ ガ行下二段活用動詞「逃ぐ」連用形
に 完了の助動詞「ぬ」連用形
けり。 過去の助動詞「けり」の終止形
道 名詞
来る カ行変格活用動詞「来」連体形
人 名詞
「こ 代名詞
の 格助詞
野 名詞
は 係助詞
盗人 名詞
あ ラ行変格活用動詞「あり」連体形「ある」撥音便「あん」の「ん」無表記形
なり」 推定の助動詞「なり」終止形
とて 格助詞
火 名詞
付け カ行下二段活用動詞「つく」未然形
む 意志の助動詞「む」終止形
と 格助詞
す。 サ行変格活用動詞「す」終止形

女わびて、

武蔵野はけふはな焼きそ若草のつまもこもれり我もこもれり。