目次
東京都府中市の大学受験プロ家庭教師『逆転合格メーカー』のコシャリです。
いつも独学受験.jpにお越しいただきましてありがとうございます。
助動詞：薄緑のマーカーです
敬語：緑のマーカーです
係り結び：オレンジのマーカーです。
音便：水色マーカーです
五月ばかりなどに山里にありく、いとをかし。
草葉も水もいとあをく見えわたりたるに、
上はつれなくて草生ひ茂りたるを、
ながながとただざまに行けば、
品詞分解
| 五月 | 名詞 |
| ばかり | 副助詞 |
| など | 副助詞 |
| に | 格助詞 |
| 山里 | 名詞 |
| に | 格助詞 |
| ありく | カ行四段活用動詞「ありく」連体形 |
| いと | 副詞 |
| をかし。 | シク活用形容詞「をかし」終止形 |
| 草葉 | 名詞 |
| も | 係助詞 |
| 水 | 名詞 |
| も | 係助詞 |
| いと | 副詞 |
| あをく | ク活用形容詞「あをし」連用形 |
| 見えわたり | ラ行四段活用動詞「見えわたる」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| に | 接続助詞 |
| 上 | 名詞 |
| は | 係助詞 |
| つれなく | ク活用形容詞「つれなし」連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 草 | 名詞 |
| 生ひ茂り | ラ行四段活用動詞「生ひしげる」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| を | 格助詞 |
| ながながと | 副詞 |
| ただざまに | 副詞 |
| 行け | カ行四段活用動詞「行く」已然形 |
| ば | 接続助詞 |
下はえならざりける水の、深くはあらねど、
人などの歩むにはしりあがりたる、いとをかし。
品詞分解
| 下 | 名詞 |
| は | 係助詞 |
| え | 副詞 |
| なら | ラ行四段活用動詞「なり」未然形 |
| ざり | 打消の助動詞「ず」連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」連体形 |
| 水 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 深く | ク活用形容詞「深し」連用形 |
| は | 係助詞 |
| あら | 補助動詞ラ行変格活用動詞「あり」未然形 |
| ね | 打消の助動詞「ず」已然形 |
| ど | 接続助詞 |
| 人 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| の | 格助詞 |
| 歩む | マ行四段活用動詞「歩む」連体形 |
| に | 格助詞 |
| はしりあがり | ラ行四段活用動詞「はしりあがる」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| いと | 副詞 |
| をかし。 | シク活用形容詞「をかし」終止形 |
左右にある垣にある、ものの枝などの、車の屋形などに、
さし入るを、いそぎてとらへて折らんとするほどに、
ふと過ぎてはづれたるこそ、いとくちをしけれ。
品詞分解
| 左右 | 名詞 |
| に | 格助詞 |
| ある | ラ行変格活用動詞「あり」連体形 |
| 垣 | 名詞 |
| に | 格助詞 |
| ある | ラ行変格活用動詞「あり」連体形 |
| もの | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 枝 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| の | 格助詞 |
| 車 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 屋形 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| に | 格助詞 |
| さし入る | ラ行四段活用動詞「さし入る」連体形 |
| を | 格助詞 |
| いそぎ | ガ行四段活用動詞「いそぐ」連用形 |
| て | 接続助詞 |
| とらへ | ハ行下二段活用動詞「とらふ」連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 折ら | ラ行四段活用動詞「折る」未然形 |
| ん | 意志の助動詞「む」終止形 |
| と | 格助詞 |
| する | サ行変格活用動詞「す」連体形 |
| ほど | 名詞 |
| に | 格助詞 |
| ふと | 副詞 |
| 過ぎ | ガ行上二段活用動詞「過ぐ」連用形 |
| て | 接続助詞 |
| はづれ | ラ行下二段活用動詞「はづる」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| こそ | 係助詞（係り結び） |
| いと | 副詞 |
| くちをしけれ。 | シク活用形容詞「くちをし」已然形（「こそ」結び） |
蓬の車に押しひしがれたりけるが、輪の廻りたるに、
近ううちかかりたるもをかし。
品詞分解
| 蓬 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 車 | 名詞 |
| に | 格助詞 |
| 押しひしが | ガ行四段活用動詞「押しひしぐ」未然形 |
| れ | 受け身の助動詞「る」連用形 |
| たり | 完了の助動詞「たり」連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」連体形 |
| が | 格助詞 |
| 輪 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 廻り | ラ行四段活用動詞「廻る」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| に | 接続助詞 |
| 近う | ク活用形容詞「近し」連用形「近く」ウ音便 |
| うちかかり | ラ行四段活用動詞「うちかかる」連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
| も | 係助詞 |
| をかし。 | シク活用形容詞「をかし」終止形 |
この記事を読んだ人は下の記事も読んでいます
古文品詞分解全訳記事まとめ
お役に立てましたらランキングをクリックしていただけると大変うれしいです。 
