いつも独学受験.jpにお越しいただきありがとうございます!

家居のつきづきしく、あらまほしきこそ、

仮の宿りとは思へど、興あるものなれ。

よき人の、のどやかに住みなしたる所は、

さし入りたる月の色も、ひときはしみじみと見ゆるぞかし。

家居 名詞
の 格助詞
つきづきしく シク活用形容詞「つきづきし」連用形
あら ラ行変格活用動詞「あり」未然形
まほしき 希望の助動詞「まほし」連体形
こそ 係助詞(係り結び)
仮 名詞
の 格助詞
宿り 名詞
と 格助詞
は 係助詞
思へ ハ行四段活用動詞「思ふ」已然形
ど 接続助詞
興 名詞
ある ラ行変格活用動詞「あり」連体形
もの 名詞
なれ。 断定の助動詞「なり」已然形(「こそ」結び)
よき ク活用形容詞「よし」連体形
人 名詞
の 格助詞
のどやかに ナリ活用形容動詞「のどかなり」連用形
住みなし サ行四段活用動詞「住みなす」連用形
たる 完了の助動詞「たり」連体形
所 名詞
は 係助詞
さし入り 接頭語+ラ行四段活用動詞「入る」連用形
たる 完了の助動詞「たり」連体形
月 名詞
の 格助詞
色 名詞
もの 名詞
ひときは 副詞
しみじみと 副詞
見ゆる ヤ行下二段活用動詞「見ゆ」連体形
ぞ 係助詞終助詞
かし 終助詞

今めかしくきららかならねど、木立ちものふりて、

わざとならぬ庭の草も心あるさまに、簀子)・透垣のたよりをかしく、

うちある調度も昔覚えてやすらかなるこそ、心にくしと見ゆれ。

いまめかしく シク活用形容詞「いまめかし」連用形(中止法)
きららかなら ナリ活用形容動詞「きららかなり」未然形
ね 打消の助動詞「ず」已然形
ど 接続助詞
木だち 名詞+接尾語
ものふり 接頭語+ラ行上二段活用動詞「ふる」連用形
て 接続助詞
わざと 副詞
なら 断定の助動詞「なり」未然形
ぬ 打消の助動詞「ず」連体形
庭 名詞
の 格助詞
草 名詞
も 係助詞
心 名詞
ある ラ行変格活用動詞「あり」連体形
さま 名詞
に 断定の助動詞「なり」連用形
簀子 名詞
透垣 名詞
の 格助詞
たより 名詞
をかしく シク活用形容詞「をかし」連用形
うちある 接頭語+ラ行変格活用動詞「あり」連体形
調度 名詞
も 係助詞
昔 名詞
覚え ヤ行下二段活用動詞「覚ゆ」連用形
て 接続助詞
やすらかなる ナリ活用形容動詞「やすらかなり」連体形
こそ 係助詞(係り結び)
心にくし ク活用形容詞「心にくし」終止形
と 格助詞
見ゆれ。 ヤ行下二段活用動詞「見ゆ」已然形(「こそ」結び)。

多くの工の心をつくして磨きたて、

唐の大和の、めづらしく、えならぬ調度どもならべおき、前栽の草木まで、