徒然草世に語り伝ふる事73段品詞分解

こんにちは。コシャリです。

いつも独学受験.jpにお越しいただきありがとうございます。

 

皆さんは嘘つきについてどう思いますか？

 

楽しいウソ、人をかばうウソ、悪意のあるウソ、

いろいろありますよね。

 

時と場合によっては、命を救うウソもあるかもしれません。

今回は、そんな「ウソ」について、兼好法師が語ってくれました。

 

 

 

世に語り伝ふること、まことはあいなきにや、

おほくはみな空言なり。あるにも過ぎて人は物を言ひなすに、

まして、年月過ぎ、境ひも隔たりぬれば、

言ひたきままに語りなして、筆にも書きとどめぬれば、

やがて定まりぬ。

世	名詞
に	格助詞
語り伝ふる	ハ行下二段活用動詞「語り伝ふ」連体形
こと	名詞
まこと	名詞
は	係助詞
あいなき	ク活用形容詞「あいなし」連体形
に	断定の助動詞「なり」連用形
や	係助詞（疑問）（係り結びは省略されている）
おほく	ク活用形容詞「おほし」連用形
は	係助詞
みな	名詞
空言	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
ある	ラ行変格活用動詞「あり」連体形
に	格助詞
も	係助詞
過ぎ	が行上二段活用動詞「過ぐ」連用形
て	接続助詞
人	名詞
は	係助詞
物	名詞
を	格助詞
言ひなす	サ行四段活用動詞「言ひなす」連体形
に	接続助詞
まして	副詞
年月	名詞
過ぎ	が行上二段活用動詞「過ぐ」連用形
境ひ	名詞
も	係助詞
隔たり	ラ行四段活用動詞「隔たる」連用形
ぬれ	完了の助動詞「ぬ」已然形
ば	接続助詞
言ひ	ハ行四段活用動詞「言ふ」連用形
たき	希望の助動詞「たし」連体形
まま	名詞
に	格助詞
語りなし	サ行四段活用動詞「語りなす」連用形
て	接続助詞
筆	名詞
に	格助詞
も	係助詞
書きとどめ	マ行下二段活用動詞「書きとどむ」連用形
ぬれ	完了の助動詞「ぬ」已然形
ば	接続助詞
やがて	副詞
定まり	ラ行四段活用動詞「定まる」連用形
ぬ。	完了の助動詞「ぬ」終止形

 

道々の物の上手のいみじき事など、

かたくななる人のその道知らぬは、そぞとに神のごとくに

言へども、道知れる人は更に信も起こさず。

音に聞くと見る時とは、何事も変はるものなり。

かつあらはるるをもかへりみず、口にまかせて言ひちらすは、

やがて浮きたることと聞こゆ。

 

道々	名詞
の	格助詞
物	名詞
の	格助詞
上手	名詞
の	格助詞
いみじき	シク活用形容詞「いみじ」連体形
事	名詞
など	副助詞
かたくななる	ナリ活用形容動詞「かたくななり」連体形
人	名詞
の	格助詞
そ	代名詞
の	格助詞
道	名詞
知ら	ラ行四段活用動詞「知る」未然形
ぬ	打消の助動詞「ず」連体形
は	係助詞
そぞろに	ナリ活用形容動詞「そぞろなり」連用形
神	名詞
の	格助詞
ごとく	比況の助動詞「ごとし」連用形
に	格助詞
言へ	ハ行四段活用動詞「言ふ」已然形
ども	接続助詞
道	名詞
知れ	ラ行四段活用動詞「知る」已然形
る	完了の助動詞「り」連体形
人	名詞
は	係助詞
更に	副詞
信	名詞
も	係助詞
起こさ	サ行四段活用動詞「起こす」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形
音	名詞
に	格助詞
聞く	カ行四段活用動詞「聞く」連体形
と	格助詞
見る	マ行上一段活用動詞「見る」連体形
時	名詞
と	格助詞
は	係助詞
何事	名詞
も	係助詞
変はる	ラ行四段活用動詞「変はる」連体形
もの	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
かつ	副詞
あらはるる	ラ行下二段活用動詞「あらはる」連体形
を	格助詞
も	係助詞
かへりみ	マ行上一段活用動詞「かへりみる」未然形
ず	打消の助動詞「ず」連用形
口	名詞
に	格助詞
まかせ	サ行下二段活用動詞「まかす」連用形
て	接続助詞
言ひちらす	サ行四段活用動詞「言ひちらす」連体形
は	係助詞
やがて	副詞
浮き	カ行四段活用動詞「浮く」連用形
たる	完了の助動詞「たり」連体形
こと	名詞
と	格助詞
聞こゆ。	ヤ行下二段活用動詞「聞こゆ」終止形

また、われもまことしからずは思ひながら、

人の言ひしままに、鼻のほどおごめきて言ふは、

その人の空言にはあらず。げにげにしく、

所々うちおぼめき、よく知らぬよしして、

さりながらつまづま合はせて、語る空言は、恐ろしき事なり。

我がため面目あるやうに言はれぬる空言は、人いたくあらがはず。

また	接続詞
われ	代名詞
も	係助詞
まことしから	シク活用形容詞「まことし」未然形
ず	打消の助動詞「ず」連用形
は	係助詞
思ひ	ハ行四段活用動詞「思ふ」連用形
ながら	接続助詞
人	名詞
の	格助詞
言ひ	ハ行四段活用動詞「言ふ」連用形
し	過去の助動詞「き」連体形
まま	名詞
に	格助詞
鼻	名詞
の	格助詞
ほど	名詞
おごめき	カ行四段活用動詞「おごめく」連用形
て	接続助詞
言ふ	ハ行四段活用動詞「言ふ」連体形
は	係助詞
そ	代名詞
の	格助詞
人	名詞
の	格助詞
空言	名詞
に	断定の助動詞「なり」連用形
は	係助詞
あら	補助動詞ラ行変格活用動詞「あり」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形
げにげにしく	シク活用形容詞「げにげにし」連用形
所々	名詞
うちおぼめき	カ行四段活用動詞「うちおぼめく」連用形
よく	ク活用形容詞「よし」連用形
知ら	ラ行四段活用動詞「知る」未然形
ぬ	打消の助動詞「ず」連体形
よし	名詞
し	サ行変格活用動詞「す」連用形
て	接続助詞
さりながら	接続詞
つまづま	名詞
合はせ	サ行下二段活用動詞「あはす」連用形
て	接続助詞
語る	ラ行四段活用動詞「語る」連体形
空言	名詞
は	係助詞
恐ろしき	シク活用形容詞「おそろし」連体形
事	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
我	代名詞
が	格助詞
ため	名詞
面目	名詞
ある	ラ行変格活用動詞「あり」連体形
やうに	比況の助動詞「やうなり」連用形
言は	ハ行四段活用動詞「いふ」未然形
れ	受け身の助動詞「る」連用形
ぬる	完了の助動詞「ぬ」連体形
空言	名詞
は	係助詞
人	名詞
いたく	副詞
あらがは	ハ行四段活用動詞「あらがふ」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形

皆人の興ずる空言は、ひとり「さもなかりしものを」と言はんも

せんなくて、聞きゐたるほどに、証人にさへなされて、

いとど定まりぬべし。

皆人	名詞
の	格助詞
興ずる	サ行変格活用動詞「興ず」連体形
空言	名詞
は	係助詞
ひとり	名詞
「さ	副詞
も	係助詞
なかり	ク活用形容詞「なし」連用形
し	過去の助動詞「き」連体形
ものを」	終助詞（詠嘆）
と	格助詞
言は	ハ行四段活用動詞「言ふ」未然形
ん	仮定婉曲の助動詞「む」連体形
も	係助詞
せんなく	ク活用形容詞「せんなし」連用形
て	接続助詞
聞きゐ	ワ行上一段活用「聞きゐる」連用形
たる	完了の助動詞「たり」連体形
ほど	名詞
に	格助詞
証人	名詞
に	格助詞
さへ	副助詞
なさ	サ行四段活用動詞「なす」未然形
れ	受け身の助動詞「る」連用形
て	接続助詞
いとど	副詞
定まり	ラ行四段活用動詞「定まる」連用形
ぬ	強意の助動詞「ぬ」終止形
べし。	推量の助動詞「べし」終止形

とにもかくにも、空言多き世なり。ただ、常にある、

珍しからぬ事のままに心得たらん、よろづ違ふべからず。

 

下様の人の物語は、耳驚く事のみあり。

よき人はあやしき事を語らず。

とにもかくにも	副詞
空言	名詞
多き	ク活用形容詞「おおし」連体形
世	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
ただ	副詞
常	名詞
に	格助詞
ある	ラ行変格活用動詞「あり」連体形
珍しから	シク活用形容詞「珍し」未然形
ぬ	打消の助動詞「ず」連体形
事	名詞
の	格助詞
まま	名詞
に	格助詞
心得	ア行下二段活用動詞「心得」連用形
たら	完了の助動詞「たり」未然形
ん	仮定婉曲の助動詞「む」連体形
よろづ	名詞
違ふ	ハ行四段活用動詞「違ふ」終止形
べから	当然の助動詞「べし」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形
下様	名詞
の	格助詞
人	名詞
の	格助詞
物語	名詞
は	係助詞
耳	名詞
驚く	カ行四段活用動詞「驚く」連体形
事	名詞
のみ	副助詞
あり。	ラ行変格活用動詞「あり」終止形
よき	ク活用形容詞「よし」連体形
人	名詞
は	係助詞
あやしき	シク活用形容詞「あやし」連体形
事	名詞
を	格助詞
語ら	ラ行四段活用動詞「語る」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形

かくは言へど、仏神の奇特、権者の伝記、

さのみ信ぜざるべきにもあらず。

これは、世俗の空言をねんごろに信じたるもをこがましく、

「よもあらじ」など言ふもせんなければ、大方はまことしく

あひしらひて、ひとへに信ぜず、また疑ひあざけるべからず。

かく	副詞
は	係助詞
言へ	ハ行四段活用動詞「言ふ」已然形
ど	接続助詞
仏神	名詞
の	格助詞
奇特	名詞
権者	名詞
の	格助詞
伝記	名詞
さ	副詞
のみ	副助詞
信ぜ	サ行変格活用動詞「信ず」未然形
ざる	打消の助動詞「ず」連体形
べき	当然の助動詞「べし」連体形
に	断定の助動詞「なり」連用形
も	係助詞
あら	補助動詞ラ行変格活用動詞「あり」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形
これ	代名詞
は	係助詞
世俗	名詞
の	格助詞
空言	名詞
を	格助詞
ねんごろに	ナリ活用形容動詞「ねんごろなり」連用形
信じ	サ行変格活用動詞「信ず」連用形
たる	完了の助動詞「たり」連用形
も	係助詞
をこがましく	シク活用形容詞「をこがまし」連用形
「よも	副詞
あら	ラ行変格活用動詞「あり」未然形
じ」	打消推量の助動詞「じ」終止形
など	副助詞
言ふ	ハ行四段活用動詞「言ふ」連体形
も	係助詞
せんなけれ	ク活用形容詞「せんなし」已然形
ば	接続助詞
大方	名詞
は	係助詞
まことしく	シク活用形容詞「まことし」連用形
あひしらひ	ハ行四段活用動詞「あひしらふ」連用形
て	接続助詞
ひとへに	副詞
信ぜ	サ行変格活用動詞「信ず」未然形
ず	打消の助動詞「ず」連用形
また	接続詞
疑ひ	ハ行四段活用動詞「疑ふ」連用形
あざける	ラ行四段活用動詞「あざける」終止形
べから	当然の助動詞「べし」未然形
ず。	打消の助動詞「ず」終止形

 

古文品詞分解全訳記事一覧はこちら