更級日記足柄山品詞分解

 

をのこども、火をともして見れば、

昔、こはたといひけむが孫といふ。

神いと長く、額いとよくかかりて、色白くきたなげなくて、

「さておありぬべき下仕などにてもありぬべし。」など、

人々あはれがるに、声すべて似るものなく、空に澄み登りて、

めでたく歌をうたふ。

品詞分解

をのこども をのこども
火 名詞
を 格助詞
ともし サ行四段活用動詞「ともす」連用形
て 接続助詞
見れ マ行上一段活用「見る」已然形
ば 接続助詞
昔 名詞
こはた 名詞
と 格助詞
いひ ハ行四段活用動詞「いふ」連用形
けむ 過去伝聞婉曲の助動詞「けむ」連体形
が 格助詞
孫 名詞
と 格助詞
いふ。 ハ行四段活用動詞「いふ」終止形。
髪 名詞
いと 副詞
長く ク活用形容詞「ながし」連用形
額 名詞
いと 副詞
よく ク活用形容詞「よし」連用形
かかり ラ行四段活用動詞「かかる」連用形
て 接続助詞
色 名詞
白く ク活用形容詞「白し」連用形
きたなげなく ク活用形容詞「きたなげなし」連用形
て 接続助詞
「さ 副詞
て 接続助詞
も 係助詞
あり ラ行変格活用動詞「あり」連用形
ぬ 強意の助動詞「ぬ」終止形
べき 可能の助動詞「べし」連体形
下仕 名詞
など 副助詞
に 断定の助動詞「なり」連用形
て 接続助詞
も 係助詞
あり ラ行変格活用動詞「あり」連用形
ぬ 強意の助動詞「ぬ」終止形
べし。」 推量の助動詞「べし」」終止形
など 副助詞
人々 名詞
あはれがる ラ行四段活用動詞「あはれがる」連体形
に 接続助詞
声 名詞
すべて 副詞
似る ナ行上一段活用動詞「似る」連体形
もの 名詞
なく ク活用形容詞「なし」連用形
空 名詞
に 格助詞
澄み登り ラ行四段活用動詞「済登る」連用形
て 接続助詞
めでたく ク活用形容詞「めでたし」連用形
歌 名詞
を 格助詞
うたふ。 ハ行四段活用動詞「うたふ」終止形

 

人々いみじうあはれがりて、け近くて人々もて興ずるに、

「西国の遊女はえかからじ」などいふを聞きて、