徒然草名利に使はれて38段品詞分解

いみじかりし賢人・聖人、

みづからいやしき位にをり、時にあはずしてやみぬる、また多し。

ひとへに高き官・位を望むも次に愚かなり。

いみじかり	シク活用形容詞「いみじ」連用形
し	過去の助動詞「き」連体形
賢人・	名詞
聖人	名詞
みづから	副詞
いやしき	シク活用形容詞「いやし」連体形
位	名詞
に	格助詞
をり	ラ行変格活用動詞「をり」連用形
時	名詞
に	格助詞
あは	ハ行四段活用動詞「あふ」未然形
ず	打消の助動詞「ず」連用形
して	接続助詞
やみ	マ行四段活用動詞「やむ」連用形
ぬる	完了の助動詞「ぬ」連体形
また	副詞
多し。	ク活用形容詞「多し」終止形
ひとへに	副詞
高き	ク活用形容詞「たかし」連体形
官・	名詞
位	名詞
を	格助詞
望む	マ行四段活用動詞「望む」連体形
も	係助詞
次	名詞
に	格助詞
愚かなり。	ナリ活用形容動詞「愚かなり」終止形。

智恵と心とこそ、世にすぐれたるほまれも残さまほしきを、

つらつら思へば、ほまれを愛するは、人の聞きを喜ぶなり。

ほむる人、そしる人、ともに世にとどまらず、伝へ聞かん人、

またまたすみやかに去るべし。

智恵	名詞
と	格助詞
心	名詞
と	格助詞
こそ	係助詞（係り結び）
世に	世に
すぐれ	すぐれ
たる	完了の助動詞「たり」連体形
ほまれ	名詞
も	係助詞
残さ	残さサ行四段活用動詞「残す」未然形
まほしき	希望の助動詞「まほし」連体形（係り結びは流れている）
を	格助詞
つらつら	副詞
思へ	ハ行四段活用動詞「思ふ」已然形
ば	接続助詞
ほまれ	名詞
を	格助詞
愛する	サ行変格活用動詞「「愛す」連体形
は	係助詞
人	名詞
の	格助詞
聞き	名詞
を	格助詞
喜ぶ	バ行四段活用動詞「喜ぶ」連体形
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
ほむる	マ行下二段活用動詞「ほむ」連体形
人	名詞
そしる	ラ行四段活用動詞「そしる」連体形
人	名詞
ともに	副詞
世	名詞
に	格助詞
とどまら	ラ行四段活用動詞「とどまる」未然形
ず	打消の助動詞「ず」連用形
伝へ聞か	カ行四段活用動詞「伝へ聞く」未然形
ん	仮定婉曲の助動詞「む」連体形
人	名詞
またまた	副詞
すみやかに	ナリ活用形容動詞「すみやかなり」連用形
去る	ラ行四段活用動詞「去る」終止形
べし。	推量の助動詞「べし」」終止形

たれをか恥ぢ、たれにか知られん事を

願はん。ほまれはまたそしりのもとなり。