心あらん人はうたて愚かなりとぞ見るべき。金は山にすて、
玉は淵に投ぐべし。利にまどふは、すぐれて愚かなる人なり。
愚かなる | ナリ活用形容動詞「愚かなり」連体形 |
人 | 名詞 |
の | 格助詞 |
目 | 名詞 |
を | 格助詞 |
よろこば | バ行四段活用動詞「喜ぶ」未然形 |
しむる | 使役の助動詞「しむ」連体形」 |
楽しみ | 名詞 |
また | 副詞 |
あぢきなし。 | ク活用形容詞「あぢきなし」終止形 |
おおきなる | ナリ活用形容動詞「おおきなり」連体形 |
車 | 名詞 |
肥え | ヤ行下二段活用動詞「肥ゆ」連用形 |
たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
馬 | 名詞 |
金玉 | 名詞 |
の | 格助詞 |
飾り | 名詞 |
も | 係助詞 |
心 | 名詞 |
あら | ラ行変格活用動詞「あり」未然形 |
ん | 仮定婉曲の助動詞「む」連体形 |
人 | 名詞 |
は | 係助詞 |
うたて | 副詞 |
愚かなり | ナリ活用形容動詞「愚かなり」終止形 |
と | 格助詞 |
ぞ | 係助詞(係り結び) |
見る | マ行上一段活用「見る」終止形 |
べき。 | 当然の助動詞「べし」連体形(「ぞ」結び) |
金 | 名詞 |
は | 係助詞 |
山 | 名詞 |
に | 格助詞 |
すて | タ行下二段活用「捨つ」連用形 |
玉 | 名詞 |
は | 係助詞 |
淵 | 名詞 |
に | 格助詞 |
投ぐ | ガ行下二段活用「投ぐ」終止形 |
べし。 | 当然の助動詞「べし」終止形 |
利 | 名詞 |
に | 格助詞 |
まどふ | ハ行四段活用動詞「まどふ」連体形 |
は | 係助詞 |
すぐれて | 副詞 |
愚かなる | ナリ活用形容動詞「愚かなり」連体形 |
人 | 名詞 |
なり。 | 断定の助動詞「なり」終止形 |
埋もれぬ名を長き世に残さんこそ、あらまほしかるべけれ。
位高く、やんごとなきをしも、すぐれたる人とやは言ふべき。
愚かにつたなく人も、家に生まれ、時にあへば、高き位に登り、
おごりを極むるもあり。
埋もれ | ラ行下二段活用動詞「埋もる」見る |
ぬ | 打消の助動詞「ず」連体形 |
名 | 名詞 |
を | 格助詞 |
長き | ク活用形容詞「長し」連体形 |
世 | 名詞 |
に | 格助詞 |
残さ | サ行四段活用動詞「残す」未然形 |
ん | 仮定婉曲の助動詞「む」連体形 |
こそ | 係助詞(係り結び) |
あら | ラ行変格活用動詞「あり」未然形 |
まほしかる | 希望の助動詞「まほし」連体形 |
べけれ。 | 推量の助動詞「べし」已然形(「こそ」結び) |
位 | 名詞 |
高く | ク活用形容詞「たかし」連用形 |
やんごとなき | ク活用形容詞「やんごとなし」連体形 |
を | 格助詞 |
し | 副助詞(強意) |
も | 係助詞 |
すぐれ | ラ行下二段活用動詞「すぐる」連用形 |
たる | 完了の助動詞「たり」連体形 |
人 | 名詞 |
と | 格助詞 |
や | 係助詞(係り結び)(反語) |
は | 係助詞 |
言ふ | ハ行四段活用動詞「言ふ」終止形 |
べき。 | 当然の助動詞「べし」連体形(「や」結び) |
愚かに | ナリ活用形容動詞「愚かなり」連用形 |
つたなき | ク活用形容詞「つたなし」連体形 |
人 | 名詞 |
も | 係助詞 |
家 | 名詞 |
に | 格助詞 |
生まれ | ラ行下二段活用動詞「生まる」連用形(中止法) |
時 | 名詞 |
に | 格助詞 |
あへ | ハ行四段活用動詞「あふ」已然形 |
ば | 接続助詞 |
高き | 高き |
位 | 名詞 |
に | 格助詞 |
登り | ラ行四段活用動詞「登る」連用形(中止法) |
おごり | 名詞 |
を | 格助詞 |
極むる | マ行下二段活用動詞「極む」連体形 |
も | 係助詞 |
あり。 | ラ行変格活用動詞「あり」終止形 |