いとをかし。
蟻は、いとにくけれど、かろびいみじうて、水の上などを、
ただあゆみにあゆみありくこそをかしけれ。
品詞分解
| 夏虫 | 名詞 |
| いと | 副詞 |
| をかしう | シク活用形容詞「をかし」連用形「をかしく」ウ音便 |
| らうたげなり。 | ナリ活用形容動詞「らうたげなり」終止形 |
| 火 | 名詞 |
| 近う | ク活用形容詞「近し」連用形「近く」ウ音便 |
| とりよせ | サ行下二段活用動詞「とりよす」連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 物語 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| 見る | マ行上一段活用「見る」連体形 |
| に | 格助詞 |
| 草子 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 上 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| に | 格助詞 |
| 飛びありく | カ行四段活用動詞「飛びありく」連体形 |
| いと | 副詞 |
| をかし。 | シク活用形容詞「をかし」終止形 |
| 蟻 | 名詞 |
| は | 係助詞 |
| いと | 副詞 |
| にくけれ | ク活用形容詞「にくし」已然形 |
| ど | 接続助詞 |
| かろび | 名詞 |
| いみじう | シク活用形容詞「いみじ」連用形「いみじく」ウ音便 |
| て | 接続助詞 |
| 水 | 名詞 |
| の | 格助詞 |
| 上 | 名詞 |
| など | 副助詞 |
| を | 格助詞 |
| ただ | 副詞 |
| あゆみ | マ行四段活用動詞「あゆむ」連用形 |
| に | 格助詞 |
| あゆみありく | カ行四段活用動詞「あゆみありく」連体形 |
| こそ | 係助詞（係り結び） |
| をかしけれ。 | シク活用形容詞「をかし」已然形（「こそ」結び） |
この記事を読んだ人は下の記事も読んでいます
古文品詞分解全訳記事まとめ
お役に立てましたらランキングをクリックしていただけると大変うれしいです。 
この記事を読んだ方は下の記事も読んでいます
![](https://xn--uort9ofmvtz9a.jp/wp-content/uploads/2023/05/kosharitsuushin-1.jpg")
