伊勢物語東下り八橋駿河の国都鳥9段品詞分解

何し負はば、いざ事とはむ宮こ鳥

わが思ふ人はありやなしやと

とよめりければ、舟こぞりて泣きにけり。

名詞
格助詞
係助詞
見え ヤ行下二段活用動詞「見ゆ」未然形
打消の助動詞「ず」連体形
名詞
なれ 断定の助動詞「なり」已然形
ば、 接続助詞、
皆人 名詞
見知ら ラ行四段活用動詞「見知る」未然形
ず。 打消の助動詞「ず」終止形
渡守 名詞
格助詞
問ひ ハ行四段活用動詞「問ふ」連用形
けれ 過去の助動詞「けり」已然形
ば、 接続助詞、
「これ 代名詞
なん 係助詞(係り結び)
宮こどり」 名詞
格助詞
いふ ハ行四段活用動詞「言ふ」連体形
格助詞
きき カ行四段活用動詞「きく」連用形
接続助詞

 

名詞
格助詞
副助詞(強意)
負は ハ行四段活用動詞「負ふ」未然形
接続助詞
いざ 感動詞
名詞
とは ハ行四段活用動詞「とふ」未然形
意志の助動詞「む」終止形
宮こ鳥 名詞
代名詞
格助詞
思ふ ハ行四段活用動詞「思ふ」連体形
名詞
係助詞
あり ラ行変格活用動詞「あり」終止形
係助詞
なし ク活用形容詞「なし」終止形
係助詞
格助詞
格助詞
よめ マ行四段活用動詞「よむ」已然形
完了の助動詞「り」連用形
けれ 過去の助動詞「けり」已然形
接続助詞
名詞
こぞりて 副詞
泣き カ行四段活用動詞「泣く」連用形
完了の助動詞「ぬ」連用形
けり。 過去の助動詞「けり」終止形。

古文品詞分解全訳記事一覧はこちら