建礼門院右京大夫集またの年の春品詞分解

わすれんと思ひてもまた立ち返り名残なからんことぞ悲しき

いかで 副詞
今 名詞
は 係助詞
効なき ク活用形容詞「効なし」連体形
こと 名詞
を 格助詞
嘆か カ行四段活用動詞「嘆く」未然形
ず 打消の助動詞「ず」「連用形
て 接続助詞
もの忘れ 名詞
する サ行変格活用動詞「す」連体形
心 名詞
に 格助詞
もがな 終助詞
わすれ ラ行下二段活用動詞「忘る」未然形
ん 意志の助動詞「む」終止形
と 格助詞
思ひ ハ行四段活用動詞「思ふ」連用形
て 接続助詞
も 係助詞
また 副詞
立ち返り ラ行四段活用動詞「立ち返る」連用形
名残 名詞
なから ク活用形容詞「なし」未然形
ん 仮定婉曲の助動詞「む」連体形
こと 名詞
ぞ 係助詞（係り結び）
悲しき シク活用形容詞「かなし」連体形（「ぞ」結び）

 

古文品詞分解全訳記事一覧はこちら