おぼえよりはじめ、なべてならぬ御ありさま容貌なるに、

宮も、若き御心地に、いと心ことに思ひきこえたまへり。

思ふさまに ナリ活用形容動詞「思ふさまなり」連用形
かしづき カ行四段活用動詞「かしづく」連用形
きこえ ヤ行下二段活用動詞「きこゆ」 謙譲語 補助動詞 作者→明石の姫君 ～申し上げる
て 接続助詞
心 名詞
およば バ行四段活用動詞「及ぶ」未然形
ぬ 打消の助動詞「ず」連体形
こと 名詞
はた 副詞
をさをさ 副詞
なき ク活用形容詞「なし」連体形
人 名詞
の 格助詞
らうらうじさ 名詞
なれ 断定の助動詞「なり」已然形
ば 接続助詞
おほかた 副詞
の 格助詞
寄せ 名詞
おぼえ 名詞
より 格助詞
はじめ マ行下二段活用動詞「はじむ」連用形
なべて 副詞
なら 断定の助動詞「なり」未然形
ぬ 打消の助動詞「ず」連体形
御ありさま 接頭語+名詞
容貌 名詞
なる 断定の助動詞「なり」連体形
に 接続助詞
宮 名詞
も 係助詞
若き ク活用形容詞「若し」連体形
御心地 接頭語+名詞
に 格助詞
いと 副詞
心ことに ナリ活用形容動詞「心ことなり」連用形
思ひ ハ行四段活用動詞「思ふ」連用形
きこえ きこえ 謙譲語 補助動詞 作者→明石の姫君 ～申し上げる
たまへ ハ行四段活用動詞「給ふ」已然形 尊敬語 補助動詞 作者→東宮 ～なさる
り。 完了の助動詞「り」終止形

 

挑みたまへる御方々の人などは、この母君の、

かくてさぶらひたまふを、 疵に言ひなしなどすれど、

それに消たるべくもあらず。いまめかしう、並びなきことをば、

さらにもいはず、心にくくよしある御けはひを、

はかなきことにつけても、

 

挑み マ行四段活用動詞「挑む」連用形
たまへ ハ行四段活用動詞「給ふ」已然形 尊敬語 補助動詞 作者→御方々 ～なさる
る 存続の助動詞「り」連体形
御方々 接頭語+名詞
の 格助詞
人 名詞
など 副助詞
は 係助詞
こ 代名詞
の 格助詞
母君 名詞
の 格助詞
かくて 副詞
さぶらひ ハ行四段活用動詞「候ふ」連用形 謙譲語 補助動詞 作者→明石の姫君 ～申し上げる
たまふ ハ行四段活用動詞「給ふ」連体形 尊敬語 補助動詞 作者→明石の君 ～なさる
を 格助詞
疵 名詞
に 格助詞
言ひなし サ行四段活用動詞「言ひなす」連用形
など 副助詞
すれ サ行変格活用動詞「す」已然形
ど 接続助詞
それ 代名詞
に 格助詞
消た タ行四段活用動詞「消つ」未然形
る 受け身の助動詞「る」終止形
べく 当然の助動詞「べし」連用形
も 係助詞
あら ラ行変格活用動詞「あり」未然形
ず。 打消の助動詞「ず」終止形
いまめかしう シク活用形容詞「いまめかし」連用形「いまめしく」ウ音便
並びなき ク活用形容詞「ならびなし」連体形
こと 名詞
を 格助詞
ば 係助詞
さらに 副詞
も 係助詞
いは ハ行四段活用動詞「言ふ」未然形
ず 打消の助動詞「ず」連用形
心にくく ク活用形容詞「心憎し」連用形
よし 名詞
ある ラ行変格活用動詞「あり」連体形
御けはひ 接頭語+名詞
を 格助詞
はかなき ク活用形容詞「はかなし」連体形
こと 名詞
に 格助詞
つけ カ行下二段活用動詞「つく」連用形
て 接続助詞
も 係助詞

あらまほしうもてなしきこえたまへれば、

殿上人なども、めづらしき挑み所にて、