源氏物語紅葉賀品詞分解

源氏中将は、青海波をぞ舞ひたまひける。

片手には大殿の頭中将。容貌、 用意、人にはことなるを、

立ち並びては、なほ花のかたはらの深山木なり。

 

入り方の日かげ、さやかにさしたるに、

楽の声まさり、もののおもしろ きほどに、

同じ舞の足踏み、おももち、世に見えぬさまなり。

詠などしたまへるは、

「 これや、仏の御迦陵頻伽の声ならむ」と聞こゆ。

源氏中将	名詞
は	係助詞
青海波	名詞
を	格助詞
ぞ	係助詞（係り結び）
舞ひ	ハ行四段活用動詞「舞ふ」連用形
たまひ	ハ行四段活用動詞「給ふ」連用形	尊敬語	補助動詞	作者→源氏	～なさる
ける。	過去の助動詞「けり」連体形（「ぞ」結び）
片手	名詞
に	格助詞
は	係助詞
大殿	名詞
の	格助詞
頭中将。	名詞
容貌	名詞
用意	名詞
人	名詞
に	格助詞
は	係助詞
ことなる	ナリ活用形容動詞「ことなり」連体形
を	接続助詞
立ち並び	バ行四段活用動詞「立ち並ぶ」連用形
て	接続助詞
は	係助詞
なほ	副詞
花	名詞
の	格助詞
かたはら	名詞
の	格助詞
深山木	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
入り方	名詞
の	格助詞
日かげ	名詞
さやかに	ナリ活用形容動詞「さやかなり」連用形
さし	サ行四段活用動詞「さす」連用形
たる	完了の助動詞「たり」連体形
に	格助詞
楽	名詞
の	格助詞
声	名詞
まさり	ラ行四段活用動詞「まさる」連用形中止法
もの	名詞
の	格助詞
おもしろき	ク活用形容詞「おもしろし」連体形
ほど	名詞
に	格助詞
同じ	シク活用形容詞「おなじ」連体形（「き」は省略されている）
舞	名詞
の	格助詞
足踏み	名詞
おももち	名詞
世	名詞
に	格助詞
見え	ヤ行下二段活用動詞「見ゆ」未然形
ぬ	打消の助動詞「ず」連体形
さま	名詞
なり。	断定の助動詞「なり」終止形
詠	名詞
など	副助詞
し	サ行変格活用動詞「す」連用形
たまへ	ハ行四段活用動詞「給ふ」未然形	尊敬語	補助動詞	作者→源氏	～なさる
る	完了の助動詞「り」連体形
は	係助詞
「 これ	代名詞
や	係助詞（係り結び）
仏	名詞
の	格助詞
御迦陵頻伽	名詞
の	格助詞
声	名詞
なら	断定の助動詞「なり」未然形
む」	推量の助動詞「む」連体形（「や」結び）
と	格助詞
聞こゆ。	ヤ行下二段活用動詞「聞こゆ」終止形