世継⇒花山天皇への敬意
接続は四段・ナ変・ラ変の未然形
せ/せ/す/する/すれ/せよ
補助動詞
ハ行四段活用動詞「おはします」連用形
世継⇒花山天皇への敬意
いらっしゃる
接続は連用形
けら/◯/けり/ける/けれ/◯
粟田殿の、「いかに、かくはおぼしめしならせおはしましぬるぞ。
ただ今過ぎば、おのづからさはりも出でまうで来な/む。」と、
そら泣きし給ひけるは。
現代語訳
（花山天皇が弘徽殿の女御の御手紙をとりに帰ろうとしたその時）
粟田殿〔＝道兼公〕が
「どうしてそのような（思い切りの悪い）
お気持ちになられてしまったのですか。
今この機会を逃してしまったら、自然と支障も出てまいる
にちがいありません。」といって、うそ泣きをなさったことでしたよ。
| 粟田殿 | 名詞 |
| の、 | 格助詞 |
| 「いかに | ナリ活用形容動詞「いかなり」連用形 |
| おぼしめしなら | 尊敬語
本動詞 ラ行四段活用動詞「おぼしめしなる」未然形 粟田殿⇒花山天皇 |
| せ | 尊敬の助動詞「す」連用形
粟田殿⇒花山天皇への敬意 |
| おはしまし | 尊敬語
補助動詞 ハ行四段活用動詞「おはします」連用形 粟田殿⇒花山天皇 いらっしゃる |
| ぬる | 完了の助動詞「ぬ」連体形
接続は連用形 |
| ぞ。 | 終助詞
（係助詞の終助詞的用法） 学校の先生に従おう |
| ただ今 | 名詞 |
| 過ぎ | ガ行上二段活用動詞「過ぐ」未然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| おのづから | 副詞 |
| さはり | 名詞 |
| も | 係助詞 |
| 出でまうで来（き） | 謙譲語
本動詞 カ行変格活用動詞「出でまうで来（く）」連用形 粟田殿⇒花山天皇への敬意 「出で来（く）」の謙譲語 出てまいる |
| な | 強意の助動詞「ぬ」未然形
接続は連用形 |
| む」 | 推量の助動詞「む」終止形
接続は未然形 |
| と、 | 格助詞 |
| そら泣きし | サ行変格活用動詞「そら泣きす」連用形 |
| 給ひ | 尊敬語
![](https://xn--uort9ofmvtz9a.jp/wp-content/uploads/2023/05/kosharitsuushin-1.jpg")
関連記事 |
