めぐり逢ひけるえには深しな」

とて、たまへれば、かしこの心知れる下人して遣りけり。

「をかし」 シク活用形容詞「をかし」終止形
と 係助詞
思し 尊敬語本動詞「サ行四段活用動詞「思す」連用形 尊敬語 本動詞 作者⇒源氏 （思ふ）お思いになる
て 接続助詞
畳紙 名詞
に 格助詞
「み 名詞
を 格助詞
つくし サ行四段活用動詞「つくす」連用形
恋ふる ハ行上二段活用動詞「恋ふ」連体形
しるし 名詞
に 格助詞
ここ 代名詞
まで 副助詞
も 係助詞
めぐり逢ひ ハ行四段活用動詞「めぐり逢ふ」連用形
ける 過去の助動詞「けり」連体形
えに 名詞
は 係助詞
深し ク活用形容詞「ふかし」終止形
な」 終助詞
と 係助詞
て 接続助詞
たまへ 尊敬語本動詞ハ行四段活用動詞「給ふ」已然形 尊敬語 本動詞 作者⇒源氏 （与ふ）お与えになる
れ 完了の助動詞「り」已然形
ば 接続助詞
かしこ 代名詞
の 格助詞
心 名詞
知れ ラ行四段活用動詞「知る」已然形
る 完了の助動詞「り」連体形
下人 名詞
して 格助詞
遣り ラ行四段活用動詞「やる」連用形
けり。 過去の助動詞「けり」終止形。

駒並めて、うち過ぎたまふにも、心のみ動くに、露ばかりなれど、

いとあはれにかたじ けなくおぼえて、うち泣きぬ。